2013年1月29日火曜日

写作之痛

春上村树说他不会说话,只有通过写作才能帮自己理清思路,进而表达自己想表达的意思。莫言说他在生活中胆小如鼠,在写作中胆大包天。的确写作的确给我们带来了种种好处。所以我过去也很爱写。可是从某个时间开始起我再也不写了。写作使我过分的思维清晰,让我甚至可以窥视到我无法知晓的内心世界。那里除了黑暗就是黑暗。就像黑洞一样,能把周围所有的东西眨眼之间吸入黑暗之中。仿佛我一旦看到了我就永远看不到光明一样的可怕。当你站在那里,你会感觉到莫名的痛苦,一种没有疼痛的痛苦。让人难受的窒息。如今的我无法已无法再忍受如此的伤痛,于是最终我选择了放弃写作。

2013年1月24日木曜日

【イギリスドラマ】SHERLOCK

SHERLOCK (シャーロック).jpg
舞台を21世紀のイギリスに置き換え、自称「コンサルタント探偵」であるシャーロック・ホームズが、スマートフォンやインターネットといった最新機器を駆使して事件を解決する様を描く。

Story : 21世紀、陸軍の軍医としてアフガン戦争に従軍したジョン・ワトソンは、戦傷によりイギリス本国に送還され、トラウマを抱えたままロンドンで苦しい生活を送っていた。そんな中、研修生時代の古い知り合いと出会い、自分と同じくルームメイトを捜しているらしいシャーロック・ホームズという変わった男を紹介される。


シリーズ1
1話「ピンク色の研究」"A Study in Pink"
FC2
FC2(予備)
PandoraTV(要会員)

#1 A Study in Pink
[高画質で再生]

FC2会員限定で見れない場合はこちら




2話「死を呼ぶ暗号」"The Blind Banker"
FC2
FC2(予備)
PandoraTV(要会員)

#2 The Blind Banker
[高画質で再生]

FC2会員限定で見れない場合はこちら




3話 最終話「大いなるゲーム」"The Great Game"
FC2
PandoraTV(要会員)


#3 The Great Game
[高画質で再生]

FC2会員限定で見れない場合はこちら




シリーズ2
第1話
[高画質で再生]

FC2会員限定で見れない場合はこちら





第2話 「バスカヴィルの犬」
[高画質で再生]

FC2会員限定で見れない場合はこちら





第3話 「最終話」
[高画質で再生]

FC2会員限定で見れない場合はこちら





第3話 「最終話」[高画質で再生]

FC2会員限定で見れない場合はこちら

2013年1月12日土曜日

【文法】get+過去分詞

 (a) My watch got broken while I was playing with the children.
   「私の時計は、子供たちと遊んでいる間にこわれた」
  (“Practical English Usage 3rd Edition”by Michael Swan, 223-5 )
    http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer.html#peu

  be動詞の代わりに get を使って〔受動態〕を作ることができる。be動詞は
  あらゆる場合に用いられるが、get は非公式な話し言葉で使われることが多
  い。

 (b) Does she ever get asked for her autograph?...
   「彼女は、サインを頼まれることがあるのだろうか」
  (“Collins コウビルド英英辞典 改訂第5版”トムソンコーポレーション)
   http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#cobuild

  ever については、メルマガ『中学英単語』の最新号で紹介している。
  http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/151-200/189ever.html

 (c) We've been a bit nervous ever since we got burgled.
   「私たちは強盗に押し入られて以来、いつも少し神経質になっている」
  (“CAMBRIDGE GRAMMAR OF ENGLISH”Ronald Carter & Michael McCarthy)
   http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer.html#cge

  burgle はイギリス英語で「盗みに入る」「強盗をする」。アメリカ英語で
  は、burglarize。


 (d) Jill is liked by everybody.「ジルは、みんなに好かれている」
  (“English Grammar in Use 3rd Edition”by Raymond Murphy, Unit44-D)
    http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer.html#egu

  (×)Jill gets liked by everybody.

  get は〔動作・変化〕を重視することが多い。使われるのは何かが起こると
  きである。長期間にわたる出来事やゆっくりとした動作、計画的な行動、状
  態には使わない。


      ┛ ┛  ┛ ┛  ┛ ┛  ┛ ┛  ┛ ┛

 (d) My parents got divorced when I was six years old.
   「私が6歳のとき、両親は離婚しました」

  get married「結婚する」、get engaged「婚約する」、get lost「道に迷う」
  get drowned「おぼれる」、get dressed「着る、はく、身に着ける」は、一
  般的によく使われる。